Padres e hijos |
가족 | ga-jok | familia |
부모님 | bu-mo-nim | padres (padre y madre) |
어머니 | eo-meo-ni | madre |
엄마 | eom-ma | mamá |
어머님 | eo-meo-nim | madre (honorífico, madre de otra persona o madrastra) |
아버지 | a-beo-ji | padre |
아빠 | a-bba | papá |
아버님 | a-beo-nim | padre (honorífico, padre de otra persona o padrastro) |
아이 | a-i | hijo(s), hija(s) |
딸 | ddal | hija |
따님 | dda-nim | hija (honorífico) |
아들 | a-deul | hijo |
아드님 | a-deu-nim | hijo (honorífico) |
아기 | a-gi | bebé |
꼬맹이 | ggo-maeng-i | bebé, niño |
Hermanos |
형제자매 | hyeong-je-ja-mae | hermanos y hermanas |
남매 | nam-mae | hermanos y hermanas |
형제 | hyeong-je | hermanos |
자매 | ja-mei | hermanas |
쌍둥이 | ssang-dung-i | gemelos |
형 | hyeong | hermano mayor (para un hombre) |
오빠 | o-bba | hermano mayor (para una mujer) |
누나 | nu-na | hermana mayor (para un hombre) |
언니 | eon-ni | hermana mayor (para una mujer) |
동생 | dong-saeng | hermano o hermano menor |
남동생 | nam-dong-saeng | hermano menor |
여동생 | yeo-dong-saeng | hermana menor |
오라버니 | o-ra-beo-ni | hermano mayor (para una mujer, honorífico) |
친 | chin | " verdadero", biológico [친형 - hermano mayor biológico para un hombre] |
Parientes |
조부모님 | jo-bu-mo-nim | abuelos (abuelo y abuela) |
할머니 | hal-meo-ni | abuela |
할아버지 | hal-a-beo-ji | abuelo |
손자 | son-ja | nieto |
손녀 | son-nyeo | nieta |
조부 | jo-bu | abuelo (sino-coreano) |
증조부 | jeung-jo-bu | bisabuelo (sino-coreano) |
고조부 | go-jo-bu | tatarabuelo (sino-coreano) |
친구 | chin-gu | amigo(a) |
남자 친구 | nam-ja chin-gu | amigo, novio |
여자 친구 | yeo-ja chin-gu | amiga, novia |
형님 | hyeong-nim | amigo (para un hombre, honorífico) |
누님 | nu-nim | amiga (para una mujer, honorífico) |
아줌마 | a-ju-ma | señora, "tía" |
아주머니 | a-ju-meo-ni | señora, "tía" (honorífico) |
아저씨 | a-jeo-ssi | señor, "tío" (honorífico) |
이모 | i-mo | tía |
이모부 | i-mo-bu | tío (marido de la tía) |
삼촌 | sam-chon | tío (hermano menor del padre) |
사촌 | sa-chon | primo(a) |
외(종)사촌 | oe (jong) sa-chon | primo materno |
아내 | a-nae | esposo, esposa |
집 사람 | jip sa-ram | esposa ("persona de la casa") |
남편 | nam-pyeon | marido |
부부 | bu-bu | pareja (casada) |
큰아버지 | keun-a-beo-ji | hermano mayor del padre |
재수씨 | jae-su-ssi | mujer del hermano menor |
이모 | i-mo | tía (hermana de la madre) |
이모부 | i-mo-bu | tío (marido de la hermana de la madre) |
고모 | go-mo | hermana del padre |
고모부 | go-mo-bu | tío (marido de la hermana del padre) |
조카 | jo-ka | sobrino(a) |
조카딸 | jo-ka-ddal | sobrina |
장모(님) | jang-mo (nim) | madre de la esposa (para el esposo) |
시어머니 | si-eo-meo-ni | madre del esposo (para la esposa) |
맏이 | mat-i | primogénito(a), hermano(a) mayor |
막내 | mak-nae | hermano más joven, hermano(a) menor |
증조할아버지 | jeung-jo-hal-a-beo-ji | bisabuelo |
고조할아버지 | go-jo-hal-a-beo-ji | bisabuelo |
증손자 | jeung-son-ja | bisnieto |
증손녀 | jeung-son-nyeo | bisnieta |
외삼촌 | oe-sam-chon | tío, hermano de la madre |
외숙모 | oe-suk-mo | tía, mujer del hermano de la madre |
외할머니 | oe-hal-meo-ni | abuela materna |
외할아버지 | oe-hal-a-beo-ji | abuelo materno |
큰할아버지 | keun-hal-a-beo-ji | hermano mayor del abuelo |
작은할아버지 | jak-eun hal-a-beo-ji | hermano menor del abuelo |
외가 | oe-ga | familia materna |
친가 | chin-ga | familia paterna |
계모 | gye-mo | madrastra |
새엄마 | sae-eom-ma | madrastra (afectivo) |
새아빠 | sae-a-bba | padrastro (afectivo) |
과부 | gwa-bu | viuda |
홀아비 | hol-a-bi | viudo |