Guía de Conversación - 회화사전
Miembros de la familia


   Guía de conversación: página 7

 

Todos los términos para los miembros de la familia.

 

  Miembros de la familia

 


Padres e hijos
가족ga-jokfamilia
부모님bu-mo-nimpadres (padre y madre)
어머니eo-meo-nimadre
엄마eom-mamamá
어머님eo-meo-nimmadre (honorífico, madre de otra persona o madrastra)
아버지a-beo-jipadre
아빠a-bbapapá
아버님a-beo-nimpadre (honorífico, padre de otra persona o padrastro)
아이a-ihijo(s), hija(s)
ddalhija
따님dda-nimhija (honorífico)
아들a-deulhijo
아드님a-deu-nimhijo (honorífico)
아기a-gibebé
꼬맹이ggo-maeng-ibebé, niño

Hermanos
형제자매hyeong-je-ja-maehermanos y hermanas
남매nam-maehermanos y hermanas
형제hyeong-jehermanos
자매ja-meihermanas
쌍둥이ssang-dung-igemelos
hyeonghermano mayor (para un hombre)
오빠o-bbahermano mayor (para una mujer)
누나nu-nahermana mayor (para un hombre)
언니eon-nihermana mayor (para una mujer)
동생dong-saenghermano o hermano menor
남동생nam-dong-saenghermano menor
여동생yeo-dong-saenghermana menor
오라버니o-ra-beo-nihermano mayor (para una mujer, honorífico)
chin" verdadero", biológico [친형 - hermano mayor biológico para un hombre]

Parientes
조부모님jo-bu-mo-nimabuelos (abuelo y abuela)
할머니hal-meo-niabuela
할아버지hal-a-beo-jiabuelo
손자son-janieto
손녀son-nyeonieta
조부jo-buabuelo (sino-coreano)
증조부jeung-jo-bubisabuelo (sino-coreano)
고조부go-jo-butatarabuelo (sino-coreano)
친구chin-guamigo(a)
남자 친구nam-ja chin-guamigo, novio
여자 친구yeo-ja chin-guamiga, novia
형님hyeong-nimamigo (para un hombre, honorífico)
누님nu-nimamiga (para una mujer, honorífico)
아줌마a-ju-maseñora, "tía"
아주머니a-ju-meo-niseñora, "tía" (honorífico)
아저씨a-jeo-ssiseñor, "tío" (honorífico)
이모i-motía
이모부i-mo-butío (marido de la tía)
삼촌sam-chontío (hermano menor del padre)
사촌sa-chonprimo(a)
외(종)사촌oe (jong) sa-chonprimo materno
아내a-naeesposo, esposa
집 사람jip sa-ramesposa ("persona de la casa")
남편nam-pyeonmarido
부부bu-bupareja (casada)
큰아버지keun-a-beo-jihermano mayor del padre
재수씨jae-su-ssimujer del hermano menor
이모i-motía (hermana de la madre)
이모부i-mo-butío (marido de la hermana de la madre)
고모go-mohermana del padre
고모부go-mo-butío (marido de la hermana del padre)
조카jo-kasobrino(a)
조카딸jo-ka-ddalsobrina
장모(님)jang-mo (nim)madre de la esposa (para el esposo)
시어머니si-eo-meo-nimadre del esposo (para la esposa)
맏이mat-iprimogénito(a), hermano(a) mayor
막내mak-naehermano más joven, hermano(a) menor
증조할아버지jeung-jo-hal-a-beo-jibisabuelo
고조할아버지go-jo-hal-a-beo-jibisabuelo
증손자jeung-son-jabisnieto
증손녀jeung-son-nyeobisnieta
외삼촌oe-sam-chontío, hermano de la madre
외숙모oe-suk-motía, mujer del hermano de la madre
외할머니oe-hal-meo-niabuela materna
외할아버지oe-hal-a-beo-jiabuelo materno
큰할아버지keun-hal-a-beo-jihermano mayor del abuelo
작은할아버지jak-eun hal-a-beo-jihermano menor del abuelo
외가oe-gafamilia materna
친가chin-gafamilia paterna
계모gye-momadrastra
새엄마sae-eom-mamadrastra (afectivo)
새아빠sae-a-bbapadrastro (afectivo)
과부gwa-buviuda
홀아비hol-a-biviudo